Prevod od "dala dozvolu da" do Brazilski PT

Prevodi:

dei permissão para

Kako koristiti "dala dozvolu da" u rečenicama:

Nisam ti dala dozvolu da govoriš.
Eu não lhe dei permissão para falar.
Ali da to nije bilo zbog odreðenog sveštenièkog reda, opatica mi nikada ne bi dala dozvolu da sviram.
Mas se não fosse por uma ordem precisa do bispo, a abadessa nunca teria me dado permissão para tocar.
Je l' ti dala dozvolu da preturaš po njenim stvarima?
E ela te deu permissão para mexer em suas coisas?
Sami ste rekli da vam je dala dozvolu da govorite sa nama.
Mas ela o autorizou conforme disse.
Ne seæam se da sam vam dala dozvolu da radite ovde.
Eu não me lembro de dar permissão para você trabalhar aqui. Eu sinto muito, Tenente.
Nisam ti dala dozvolu da ideš.
Não me lembro de ter lhe dado permissão para se retirar.
Skaranska stanica nam je dala dozvolu da pristanemo.
A estação scariana nos deu permissão para atracar.
Rekao je da si mu dala dozvolu da ide na utrku.
Ele disse que você tinha dado autorização.
Moja mama mi je dala dozvolu, da pijem i vozim.
Ah, tudo bem. Minha mãe me deu permissão para beber e dirigir.
Sonja... Nisam ti dala dozvolu da govoriš.
Não te dei permissão para falar.
EPA nam je dala dozvolu da je èisto.
O EPA nos deu um certificado de limpeza ambiental.
Nije da si mi dala dozvolu da kažem Violet zašto ne mogu da doðem na sastanak.
Você não me deu permissão para contar à Violet porque não posso ir à reunião dela. - Não conte à Violet sobre nós.
Lusi mi je dala dozvolu da cevi idu preko njene zemlje.
Lucy permitiu que os tubos atravessem suas terras.
Da li mi je to moja svekrva dala dozvolu da je kritikujem?
Minha sogra me deu permissão para criticá-la?
Pošalji ih. Stanica mi je dala dozvolu da se naš helikopter koristi za pretragu.
Meu canal permitiu que nosso helicóptero ajude na busca.
Porodica mi je dala dozvolu da ga pokažem vama èetvoro.
A família nos deu permissão para mostrar a vocês.
Mislila sam da su samo glasine da ti je Super dala dozvolu da uzmeš bilo koji sluèaj.
Pensei que seu acordo com a Super fosse só um boato. Não, já virou fofoca.
Jesam li ti dala dozvolu da govoriš?
Vou te dizer a mesma coisa... -Dei permissão para falar?
Odrasla si osoba koja joj je dala dozvolu da mi se suprotstavi.
Não sei nada sobre festa. - Você é um adulto.
Tvoja majka mi je jutros dala dozvolu da ti otkrijem njenu tajnu u vezi s tobom.
A sua mãe me deu permissão de revelar o mistério... por trás do comportamento dela em relação a você.
Ona je neverovatno inhibirana i naša svaða joj je dala dozvolu, da doðe u dodir s sobom, što je u jednom trenutku i uradila, dok sam ja gledao.
Ela é incrivelmente tímida, e nossa briga permitiu que ela se conhecesse. O qual ela fez enquanto eu assistia.
LA policija mi je dala dozvolu da posmatram por. Majka na poslu.
A LAPD me deu permissão para observar o tenente Mike em ação.
Baba nam je dala dozvolu da ispitamo devojèicu, ali tata se vraæa sa puta, pa...
A avó permitiu que falássemos com a garota, mas o pai está voltando de viagem, então...
Cenim što si mi dala dozvolu da otkrijem detalje po potrebi.
Agradeço por me deixar dar detalhes quando necessário.
Meri mi je dala dozvolu da potražim drugu.
Mary me deixou livre para ficar com quem eu quiser.
Nisam dala dozvolu da smeju izaæi iz vode!
Não lhes dei permissão para que saíssem da água.
Kada sam vam dala dozvolu da se obratite mom sinu?
Quando te dei permissão para falar com meu filho?
Upravo sam ti dala dozvolu da me analiziraš, nisam li?
Realmente dei permissão para me analisar, não foi? Você está num sofá.
Pisma su vam dala dozvolu da ubijete Eloiz Karlajl?
As cartas que você tem... elas te autorizaram a assassinar Eloise Carlisle?
Ja sam joj dala dozvolu da radi s osobljem po svojoj volji.
Eu dei permissão à dra. Minnick para interagir como quiser.
4.3831059932709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?